This is about fixed wad, not 2004 version, that that crashed more often, but it still may be a problem with the wad.
I'm unsure what is the exact condition, as it doesn't happen right from the start, but after playing through that level a bit, vavoom sta